top of page

¿Duele la endoscopia? Qué se siente con sedación y cómo es la recuperación en Mérida

Foto del escritor: Uri Espinosa Cueto
Uri Espinosa Cueto
29 sept
6 min de lectura

La endoscopia superior se hace con sedación, así que lo habitual es que no sientas el paso del endoscopio y que al despertar no recuerdes el estudio. Lo que sí puede quedar es una molestia leve en la garganta y sensación de gases, que suelen pasar en pocas horas.

Con mucha frecuencia llega alguien a mi consultorio en Altabrisa con la orden de endoscopia en la mano y una sola pregunta antes que cualquier otra: ¿me va a doler? Es una duda muy razonable. Nadie quiere imaginarse un tubo pasando por la garganta estando despierto. Por eso quiero explicarte de frente qué se siente de verdad, qué hace la sedación, cómo es el día del estudio y qué puedes esperar al salir.

Lo que más preocupa: ¿voy a sentir el tubo?

La mayor parte del miedo viene de imaginar el estudio despierto. En la práctica, antes de empezar se aplica un medicamento por la vena que te relaja y te lleva a un sueño ligero. Sigues respirando por tu cuenta y durante todo el procedimiento se vigilan tu oxigenación y tu pulso.

Lo que más incomoda de una endoscopia sin sedación es el reflejo de náusea (esa arcada que da cuando algo toca el fondo de la garganta). Con sedación ese reflejo deja de ser un problema para casi todos, porque no estás consciente cuando el endoscopio pasa.

La parte honesta: la sedación no es una anestesia general. Algunas personas recuerdan fragmentos sueltos o una sensación de presión en el abdomen, y eso es normal. Lo que describen es presión o incomodidad breve, no dolor intenso. Si llegas muy nervioso, dímelo en la consulta previa: hablarlo antes cambia mucho la experiencia.

Qué es la endoscopia superior y para qué sirve

La endoscopia superior, también llamada panendoscopia, consiste en revisar por dentro el esófago, el estómago y el duodeno (la primera parte del intestino) con un tubo delgado y flexible que tiene una cámara en la punta. El endoscopio entra por la boca, no por la nariz, y proyecta imágenes en alta definición.

Sirve para encontrar la causa de síntomas como acidez que no cede, dolor en la boca del estómago, dificultad para tragar, vómito con sangre o anemia sin explicación. Permite ver gastritis, úlceras, esofagitis por reflujo y várices, y tomar biopsias (pequeñas muestras de tejido) para buscar la bacteria Helicobacter pylori u otras alteraciones.

Además, en el mismo estudio a veces se puede tratar lo que se encuentra: controlar un sangrado, quitar un pólipo, dilatar una zona estrecha o retirar un objeto que se tragó por accidente.

→ Si quieres ver todo lo que incluye el estudio, lo explico en endoscopia en Mérida.

¿Ya tienes tu orden o tus síntomas te tienen con dudas? Escríbenos y te orientamos para agendar.

Paso a paso: cómo es el día del estudio

Saber qué va a pasar quita buena parte de los nervios. Así es el recorrido habitual:

  1. Llegas en ayuno. Al agendar te damos las indicaciones exactas de cuántas horas y qué puedes tomar.

  2. Revisamos tu historia. Medicamentos, alergias, estudios previos y cualquier duda que traigas. Firmas el consentimiento cuando todo esté claro.

  3. Te preparamos. Se coloca una vía en la vena, te acuestas sobre el lado izquierdo y se pone un protector entre los dientes.

  4. El estudio. Una revisión diagnóstica suele tomar pocos minutos; si hay que tomar biopsias o hacer algún tratamiento, se alarga un poco.

  5. Recuperación. Despiertas en la sala y te quedas en observación hasta que la sedación pase.

  6. Resultados. Al terminar te explico lo que vi. Si se tomaron biopsias, ese resultado llega unos días después y lo revisamos juntos.

Qué se siente después: la recuperación normal

La mayoría de las molestias posteriores son leves y pasajeras. Esto es lo esperable:

  • Garganta irritada. Por qué pasa: roce del endoscopio. Qué hacer: líquidos frescos; suele pasar en uno o dos días.

  • Gases o abdomen inflado. Por qué pasa: aire que se usa para ver bien. Qué hacer: caminar un poco; baja en pocas horas.

  • Somnolencia. Por qué pasa: efecto de la sedación. Qué hacer: descansar el resto del día, sin manejar.

  • Ronquera leve. Por qué pasa: paso del tubo por la garganta. Qué hacer: hablar poco y tomar agua.

Lo que no es normal y requiere que llames o acudas a urgencias: dolor abdominal fuerte o que va en aumento, fiebre, vómito con sangre, evacuaciones negras o dificultad para respirar o tragar. Son poco frecuentes, pero conviene tenerlas claras antes de salir.

Cómo prepararte para que todo sea más cómodo

Una buena preparación hace el estudio más rápido y la recuperación más tranquila:

  • Ayuno completo según las indicaciones que te demos. Un estómago con comida impide ver bien y aumenta riesgos.

  • Medicamentos. Si tomas anticoagulantes, medicamentos para la diabetes o para la presión, avísanos antes. No los suspendas por tu cuenta.

  • Acompañante. Después de la sedación no puedes manejar el resto del día. Si vienes desde otro municipio de Yucatán, como Progreso, Kanasín o Umán, organiza desde antes quién te lleva de regreso.

  • Ropa cómoda y sin joyas. Si usas prótesis dental removible, te pediremos retirarla.

  • Tus estudios previos. Laboratorios, ultrasonidos o endoscopias anteriores ayudan a comparar.

Riesgos: lo que sí conviene saber

La endoscopia diagnóstica es un procedimiento de bajo riesgo, pero ninguno es de riesgo cero y prefiero decírtelo con claridad. Las complicaciones son poco frecuentes e incluyen reacciones a la sedación, sangrado en el sitio de una biopsia y, de forma rara, una perforación. El riesgo aumenta un poco cuando además del diagnóstico se hace un tratamiento, como retirar un pólipo o dilatar una estrechez.

Por eso, antes del estudio reviso tu historia completa: enfermedades del corazón o del pulmón, medicamentos y alergias. Esa revisión es la que permite ajustar la sedación a tu caso y decidir si conviene algún cuidado adicional.

Si tienes una duda puntual sobre tu caso, pregúntala antes de agendar. Con gusto te respondemos.

Qué hacer hoy si te pidieron una endoscopia

Si tu médico te indicó una endoscopia o tienes síntomas que no ceden, el siguiente paso es sencillo: junta tu orden, tus estudios recientes y la lista de medicamentos que tomas, y escríbenos para agendar. Con eso te damos la fecha y las indicaciones de preparación.

Si en este momento tienes vómito con sangre, evacuaciones negras o un dolor abdominal intenso, no esperes una cita: acude a urgencias.

→ Mi formación y certificaciones están en acerca de mí. Y si te pidieron también revisar el colon, aquí explico la colonoscopia.

Preguntas frecuentes

¿Me van a dormir para la endoscopia?

Sí. La endoscopia superior se hace con sedación: un medicamento por la vena que te relaja y te lleva a un sueño ligero. No es anestesia general y respiras por tu cuenta. Lo habitual es no recordar el estudio o recordar solo fragmentos.

¿Cuánto tiempo dura la endoscopia?

La revisión en sí suele tomar pocos minutos. Si hay biopsias o algún tratamiento, se alarga un poco. Entre la llegada, la preparación y la recuperación de la sedación, reserva unas horas de tu día.

¿Puedo manejar después de la endoscopia?

No. La sedación afecta los reflejos y el juicio durante varias horas, aunque te sientas bien. Ven con un acompañante y evita manejar, trabajar con maquinaria o firmar documentos importantes el resto del día.

¿Cuándo puedo comer después de la endoscopia?

Cuando la sedación haya pasado y puedas tragar con normalidad, empieza con algo ligero. Si se tomaron biopsias o se hizo un tratamiento, te daré indicaciones específicas sobre la dieta de ese día.

¿Me dan los resultados el mismo día?

Lo que se observa durante el estudio te lo explico al terminar, cuando ya estés despierto. Si se tomaron biopsias, el reporte de patología tarda unos días; lo revisamos juntos y definimos el tratamiento si hace falta.

¿Quieres que revisemos tu caso? Escríbenos por WhatsApp y te ayudamos a agendar tu cita en el consultorio de Altabrisa, en Mérida.

Escrito y revisado por la Dra. Marlene Chaurand Lara, gastrocirujana endoscopista. Certificada por el Consejo Mexicano de Gastroenterología en Endoscopia del Aparato Digestivo (folio 2090) y por el Consejo Mexicano de Cirugía General (folio 09031). Entrenamiento en endoscopia gastrointestinal en Baylor College of Medicine (Houston, Texas). Conoce su trayectoria.

Torre Milenium, Consultorio 301-A, Calle 15 No. 491, Col. Altabrisa, C.P. 97133, Mérida, Yucatán. Este artículo es informativo y no sustituye una consulta médica.

Comentarios


Ya no es posible comentar esta entrada. Contacta al propietario del sitio para obtener más información.

Dra. Marlene Chaurand - Gastrocirujano Endoscopista

Torre Altabrisa Milenium, C. 15 491-Consultorio 301-A, Col. Altabrisa, 97133 Mérida, Yucatán.

bottom of page